Bike To Help

Vienna 29 Giugno - Spoleto 15 Luglio

Bike to Help è un movimento nato nel 2017 dalla visione comune di Simone e Daniele, due amici appassionati di ciclismo e attenti agli eventi che li circondano.

Passione e solidarietá sono il motore di questo progetto che prende vita quando Daniele pensa di collegare la sua città natale Spoleto, vittima dei recenti terremoti del centro Italia, con la capitale austriaca Vienna, dove risiede attualmente. Il mezzo prescelto? La vecchia bici del nonno.
Dal progetto, Daniele e Simone passano ai fatti, e decidono tutte le tappe di un percorso di quasi 1500 km in 17 giorni, passando per le città più danneggiate dai gravi eventi sismici dell'ultimo periodo per documentare la situazione attuale e portare sostegno ai cittadini di quei luoghi così duramente provati.

"Nel nostro piccolo, vorremmo aiutare persone in difficoltá e creare soluzioni concrete attraverso un’attivitá di beneficenza. Per questo motivo abbiamo deciso di sostenere la Croce Rossa Italiana nei suoi progetti e attivitá di ricostruzione a sostegno delle zone del centro Italia colpite dal terremoto. Nonostante gli sforzi e i grandi passi fatti in avanti, c’è ancora tanto da fare affinché si possa restituire agli abitanti del Centro Italia la serenità, e quel tessuto economico e sociale tuttora lacerato."

Noi ci mettiamo fiato e gambe, voi con un piccolo contributo potete dare un grande aiuto!

Grazie di cuore

Daniele & Simone

---- ENGLISH VERSION ----

Vienna June 29th - Spoleto July 15th

Bike to Help was born in 2017 as a shared vision between two friends, Daniele and Simone, to connect the love for bicycles with a solidarity aim.

Passion and solidarity are the engine of this project that comes to life when Daniele decided to connect his hometown Spoleto, victim of the recent earthquakes of central Italy, with the Austrian capital Vienna, where he currently lives. How to do that? With grandpa's old bike.

Since then Daniele and Simone turned words into actions. The whole trip consist of 17 stop-overs and almost 1500 km passing through the most damaged areas. The goal of the tour is to document the current situation and to provide help to the people who are still living there.

"In our small way, we would like to help people and create concrete solutions through a charity project. This is the reason why we decided to support the Italian Red Cross in their reconstruction projects for the areas in the heart of Italy hit by the earthquake. Despite the efforts and the great steps forward, there is still a lot to do to restore serenity among the inhabitants and to rebuild the economic framework."

We will work with our legs and breath but you can help a lot with a small donation!

Thank you so much

Daniele & Simone