Corri coi MiCo Kangaroos

ITA - Ciao a tutti! Siamo Alessandra, Donata, Nick e Margherita, quattro amici da Milano, Como e Sydney; per questo siamo diventati i MiCo Kangaroos!

Siamo tutti e 4 appassionati di corsa e di triathlon, sport che pratichiamo regolarmente per puro divertimento. La Milano Marathon è una giornata che non può mancare nel calendario di un runner milanese: alcuni di noi hanno corso l'intera maratona in passato, altri hanno in mente di farlo in futuro, ma per quest'anno abbiamo deciso di intraprendere una sfida diversa.

Insieme a migliaia di altri runner della nostra città, il 2 aprile correremo la Milano Marathon versione staffetta. Alessandra darà inizio alle danze con una frazione da 12.5 km a tutta, per poi passare il testimone a Nick che correrà 8.5 km con un passo da vero keniano. Sarà poi la volta di Margherita, 6.5 km 'a tope', per poi dare il cambio a Donata che concluderà con il 'lungo' da 14.7 km, in vista della sua partecipazione all'International Triathlon di Girona distanza lunga.

Con la nostra staffetta abbiamo deciso di supportare la Cooperativa Sociale Comin nel loro progetto di raccolta fondi da investire nel progetto Salvadanaio di quartiere di QuBì Loreto. L'obiettivo è raccogliere una somma da mettere a disposizione direttamente per le famiglie in difficoltà.

Il salvadanaio viene utilizzato per coprire attività di sostegno ai ragazzi (orientamento, aiuto compiti, centri diurni), acquisto libri di testo, pagamento rette scolastiche, attività sportive (calcio, basket, nuoto…) centri estivi e laboratori creativi.

Perché abbiamo scelto Comin? L'area di azione di QuBi Loreto comprende le zone di Via Padova, Casoretto e NoLo, quartieri con un'anima antifascista, internazionale e cosmopolita, valori che siamo felici di rappresentare. Crediamo inoltre nel supportare i ragazzi tramite lo sport e le attività culturali, e siamo felici di dare il nostro piccolo contributo in questo grande progetto. Ti va di aiutarci? Ogni donazione è molto apprezzata, ci vediamo il 2 aprile alla finish line!

ENG - Hi everyone! We are Alessandra, Donata, Nick and Margherita, four friends from Milan, Lake Como and Sydney; that's why we decided to call ourselves MiCo Kangaroos!

We love running and triathlon, sports that we practice regularly, just for fun. That's why we couldn't pass up the opportunity to participate in the Milano Marathon this year. Some of us have run the entire marathon in the past, and others plan to do so in the future, but for this year we have decided to take on a different challenge.

Together with thousands of other runners from our city, on April 2nd we will run the Relay Milano Marathon. Alessandra will start with the first 12.5 km leg, then will pass the baton to Nick, who will run 8.5 km pretending to be Kipchoge. It will then be Margherita's turn, 6.5 km full gas, and then it will be time for Donata, who will tackle the longest stage, a 14.7 km run to prepare for her forthcoming long triathlon in Girona.

With our relay, we decided to support Cooperativa Sociale Comin in their fundraising efforts, to create a fund to support the QuBì Loreto neighborhood project. The goal is to raise a sum to be made available directly for families in need.

The sum will be used to cover support activities for children (orientation, homework help, day care centres), purchase of textbooks, payment of tuition fees, sports activities (football, basketball, swimming…) summer camps, and creative workshops.

Why did we choose Comin? QuBi Loreto is active in the areas of Via Padova, Casoretto and NoLo, neighborhoods with an anti-fascist, international and cosmopolitan soul, values that we are happy to represent. We also believe in supporting young people through sports and cultural activities, and we are honoured to give our small contribution to this great project. Wanna help us? Any donation is greatly appreciated, see you on April 2nd at the finish line!